编辑推荐
《学汉语25年精选:外国人汉语学习难点全解析(第2册)》是由北京语言大学出版社出版。
目录
序:崔希亮
专家推荐:崔永华
专家推荐:李泉
编者的话
答疑解惑
242 “董华的叔叔”和“董华叔叔”一样吗?/3
243 “中国的朋友”和“中国朋友”一样吗?/3
244 “看不上”和“看不起”一样吗?/5
245 “南方人、北方人”与“东方人、西方人”有什么不同?/6
246 “我们走在大路上”究竟能不能说?/7
247 “一顿饭吃掉了一头牛”是什么意思?/8
248 为什么“大点儿”反而是“小”?/10
249 为什么不说“只有手指那么小”?/11
250 为什么不说“已经够酸的”?/12
251 为什么不说“6月1号我去过长城”?/13
252 为什么不说“把车停着一会儿”?/14
253 为什么不说“把衣服从窗户扔在楼下”?/15
254 为什么不说“别的22路公共汽车”?/16
255 为什么不说“别的同学们”?/17
256 为什么不说“穿多衣服”?/18
257 为什么不说“传世的作”?/19
258 为什么不说“非高兴不可”?/20
259 为什么不说“干干净净衣服”?/21
260 为什么不说“给老师祝生日”?/22
261 为什么不说“很发脾气”?/23
262 为什么不说“他汉语说得比我很好”?/24
263 为什么不说“很雪白”“很好朋友”“很帮助他”“很暖和了”?
264 为什么不说“见面您”?/27
265 为什么不说“今天他出事了”?/28
266 为什么不说“今天他出事了”?/28
267 为什么不说“金鱼身体好吗”?/aO
268 为什么不说“老师是教授呢”?/31
269 为什么不说“猫是彩色的”?/32
270 为什么不说“那时候鬼来了”?/33
271 为什么不说“难道他不病了”?/35
272 为什么不说“你非来上课不可”?/36
273 为什么不说“你赶忙把窗户打开”?/37
274 为什么不说“你来得怎么样”?/38
275 为什么不说“你万万要记住”?/40
276 为什么不说“上课的时间来了吗”?/41
277 为什么不说“什么也没说话”?/42
278 为什么不说“谁都不赞成呢”?/43
279 为什么不说“他的发音太好”?/44
280 为什么不说“他的汉语好”?/44
281 为什么不说“他努力学习,所以成绩很好”?/46
282 为什么不说“他有多中文小说”?/48
283 为什么不说“外国人都想汉字很难”?/49
284 为什么不说“为了纪念泰山登山”?/51
285 为什么不说“我不要学习了”?/51
286 为什么不说“我的班”?/53
287 为什么不说“我的衬衫一点儿破了”?/54
288 为什么不说“我可能不知道”“她已经没吃药”?/54
289 为什么不说“我快来”?/56
290 为什么不说“我现在不要睡觉”?/s7
291 为什么不说“我小孩子的时候”?/59
292 为什么不说“在银行换旅行支票了的时候忘了带护照”?/60
293 为什么不说“我学习了三个天”?/82
294 为什么不说“我住在的地方”?/63
295 为什么不说“一般地说,男生穿着裤子”?/64
296 为什么不说“真好的学校”?/85
297 为什么不说“正在来”“学习得很努力”?/66
298 为什么不说“终于来了召开运动会的日子”?/67
299 为什么不说“昨晚十点以来”?/88
300 为什么不说“昨早”?/70
301 为什么不说“坐在他的前面的椅子”?/71
302 为什么说“吃食堂”?/72
303 为什么说“救火”“养病”?/73
304 为什么说“内服”“温开水”?/74
305 为什么说“说到哪儿去了”?/75
306 为什么说“休息休息”“散散步”?/76
307 为什么这里不能说“我本来爱花”?/77
语音
308 汉语的节奏/81
309 重音对语义的影响/82
词汇
310 等音词、歇后语与双关/83
311 否定的偏义用法/84
312 构词法·合成词的结构类型/85
313 构词法·从动词到名词/87
314 构词法·反义词构成的名词/89
315 构词法·偏义复词/91
316 构词法·偏义复词/92
317 构词法·双音名词的AABB式重叠/94
318 构词法·同素反序词/95
319 构词法·形容词、动词使动用法/97
320 人称代词的语用限制/98
321 熟语应用的场合/100
322 正反同义词/101
语法
323 “V+时量”宾语的两种位置/103
324 宾语和程度补语的位置/104
325 词类活用/105
326 从功能语法看汉语的语序/107
327 存现句的宾语/109
328 定语对句型的制约/111
329 动宾结构中宾语的语义类型/112
330 副词叠用/113
331 关联副词的位置/114
……
表达归纳
学习技巧
精彩连载
文摘
版权页:
丹尼:王老师,您上次给我们讲的动宾短语中各种动宾关系,使我们学到了书本上没有讲过的汉语知识。但是我们又想到另外几种动宾短语,如“吃食堂”、“谢幕”、“吃大碗”、“晒太阳”、“打扫卫生”等。这些动宾短语中的动宾关系又是什么关系呢?请您再给讲讲好吗?
王老师:好。我们先说“吃食堂”这种动宾短语吧。显然,“吃食堂”不同于“吃面包”这种动宾短语。“吃面包”是动作和对象的关系,“面包”可以吃掉,可是“食堂”是不能吃的,它只能是吃饭的处所,“吃食堂”的真正含义是“在食堂里吃饭”。所以“食堂”是动词“吃”的处所宾语。“谢幕”是指演员在演完节目后,舞台上的幕落下来,观众热烈鼓掌表示对演员的精彩表演的称赞,这时演员从幕后走出来,站在幕前向鼓掌的观众表示感谢,所以“谢幕”的含义是“在幕前向观众致谢”,由此可知“谢幕”也是动词和处所宾语的关系。
丹尼:那么,“吃大碗”的动宾关系又是怎样的呢?
王老师:“吃大碗”这个动宾短语的实际含义是“用大碗吃饭”,所以这类短语是动词和工具宾语的关系。再如“抽烟斗”这个短语的语义是“用烟斗抽烟”,也是动词与工具宾语的关系。
丹尼:王老师,“晒太阳”,“打扫卫生”的动宾之间又是什么关系呢?
王老师:“晒太阳”显然不是动作与对象的关系,也不是前面我们讲过的几种关系,而是动词和动作发出者的施事宾语关系。因为实际上只能是“太阳晒人”或“人被太阳晒”。可是人们说话时总是以人为主体,把太阳看为客体宾语,把被动句说成主动句。但是人们听话时可以把主宾关系倒置过来理解,所以不会产生误解,这也是汉语意合法的又一表现。
丹尼:还有一些短语,例如“一间屋子住五个人”“一锅饭吃十个人”和“他晒太阳”一样,都是动词和动作发出者的关系。
王老师:你说得很对,汉语里这类说法很多。再如“一辆小汽车坐五个人”等说法,都属于动词和施事宾语的关系。
丹尼:那么,“打扫卫生”的动宾关系又属哪类呢?不能理解为“把卫生打扫掉”吧?